Swisha en gåva till 90 18 003 
Jobb ger kvinnor i Jordanien makten över sina egna liv och sin egen framtid. Maysoon och Manal är två av över tusen kvinnor som fått sina första jobb någonsin tack vare yrkesutbildningar genom Kvinna till Kvinnas partnerorganisation.
Sociala normer hindrar många kvinnor i Jordanien från att arbeta. Men satsningar för att få ut fler kvinnor på arbetsmarknaden har sakta men säkert burit frukt. Tack vare yrkesutbildningar inom barnomsorg, pedagogik och matlagning har nära 100 procent av omkring 1 400 kvinnor som deltagit fått jobb. En av dem är Maysoon Burjak.
– Jag fick jobb efter utbildningen, mitt första någonsin, och nu bidrar jag till att försörja min familj, berättar 38-åriga Maysoon Burjak.
För tolv månader sedan såg Maysoons tillvaro mycket annorlunda ut. Pengarna räckte inte till i familjen och hon oroade sig för att inte ha råd att låta sina barn studera. Men efter en yrkesutbildning i matlagning genom Kvinna till Kvinnas partnerorganisation Families Development Association (FDA) fick Maysoon jobb i ett cateringkök – och sin första egna inkomst någonsin.
Hennes två äldsta barn har nu börjat studera på universitetet och hennes yngsta barn går i skolan. Själv planerar Maysoon att starta en egen cateringfirma och sälja arabiska sötsaker.
Manal Falaha har också fått jobb genom yrkesutbildningen. Nu arbetar hon i ett cateringkök. Med hjälp av sin nya inkomst kan hennes fem barn nu slutföra sina studier.
– Det jag önskar mest är att mina döttrar ska få en bra utbildning, så att de kan göra vad de vill i sina liv, säger hon.
Nu när utbildningarnas framgångar spritt sig har fler och fler börjat anmäla sig till kurserna.
– Många kvinnor kunde inte lämna hemmet utan tillåtelse, än mindre för att yrkesarbeta. Nu har attityderna börjat skifta, säger FDA:s grundare Myassar Al-Saadi.
Och jobben löser inte bara ekonomiska problem, menar Myassar Al-Saadi. Genom att ta sig an fattigdomen kan man också skapa positiv förändring inom andra områden.
– 80 procent av problemen som dessa kvinnor ställs inför kan lösas på det här sättet. Inklusive våld i hemmet, säger hon.
Kvinna till Kvinna har arbetat för kvinnors rättigheter i Jordanien sedan 2006. Läs mer om vårt arbete i Jordanien »
Kvinna till Kvinnas partnerorganisation Families Development Association, FDA satsar på att få ut fler kvinnor på arbetsmarknaden genom yrkesutbildningar i barnomsorg, pedagogik och matlagning. Kvinnorna ges också möjlighet att få låna små summor pengar för att kunna starta upp och driva egna företag.
Med stöd från Kvinna till Kvinna har utbildningskök etablerats på flera platser i Jordanien, vilket gör det möjligt för kvinnor från fattiga områden runt om i landet att ta del av utbildningarna.
På bilden: Manal Falaha.