Ny sajt om kvinnor i fredsprocesser

Equal Power – Lasting Peace är en ny webbsajt som handlar om kvinnors deltagande i fredsprocesser och konfliktlösning. Sajten finns på tre språk – arabiska, engelska och ryska – och riktar sig till aktivister, politiker och andra intresserade.

Webbsajten är en del av projektet Women and conflict resolution (WAC), som drivs av Kvinna till Kvinna och finansieras av EU-kommissionen. På sajten finns material om kvinnors deltagande i fredsprocesser, kvinnors rättigheter, krig och konflikter, internationella överenskommelser och resolutioner samt nyheter inom kvinnor, fred och säkerhet.

De tre sajterna har delvis olika målgrupper. Den engelska riktar sig till politiker på europeisk och nationell nivå, samt till aktivister. De ryska och arabiska riktar sig främst till aktivister och kvinnoorganisationer som jobbar med resolution 1325 och liknande frågor.
– Vår ambition är att det ska bli en plats för idéutbyte. Jag skriver texter själv, men tar även in artiklar från Kvinna till Kvinnas samarbetsorganisationer i Södra Kaukasien, säger Julia Lapitskii, redaktör för den ryska sajten.

I stor utsträckning saknas det samlad information om kvinnor och konfliktlösning på arabiska och ryska. Dessa sajter fyller därmed ett behov som blev uppenbart inte minst i samband med den arabiska våren.
– Det händer jättemycket i de arabiska länderna nu, och det är viktigt att berätta om vad som görs och vilka initiativ som tas. Inför valet i Libyen organiseras det till exempel träning för kvinnor som ska delta i valet, sådant hör man inte om i det vanliga nyhetsbruset, säger Nadia Elgohary, redaktör för den arabiska sidan.

Den arabiska och ryska delen av Equal Power – Lasting Peace har varit igång sedan april, medan den engelska sajten kom upp i februari. Tanken är att bygga upp en informationsbas som ska leva vidare även efter att WAC-projektet tar slut.
– En stor del av sajten består av information och resurser om kvinnor, fred och säkerhet. Här finns också manualer om hur man jobbar med genus i fredsarbete, säger Julia Lapitskii.

I nyhetsrapporteringen är redaktörerna måna om att rapportera balanserat och neutralt; att låta olika röster i konfliktområdena höras. På Equal Power – Lasting Peace finns dessutom tips till aktivister och politiker på saker de kan göra i arbetet för kvinnors rätt till lika deltagande i fredsbeslut och konfliktlösning.

Julia Lapitskii har redan fått positiv respons på den ryska sajten från Kvinna till Kvinnas samarbetsorganisationer i Södra Kaukasien, de anser att initiativet är välbehövligt.

Bakgrunden till WAC-projektet är det faktum att varken FN eller dess medlemsstater har levt upp till sina löften om att involvera kvinnor i fredsbyggande och medlingsförsök, löften som uttrycks i FN:s resolution 1325 och flera andra internationella dokument. Det saknas dessutom information om hur situationen kan förändras.

Därför genomförs inom WAC-projektet djupanalyser av fem konfliktområden: DR Kongo, Liberia, Bosnien och Hercegovina, Irak samt Nagorno-Karabach. Analyserna ska presenteras i höst och innehåller bland annat konkreta rekommendationer om vad som behöver göras för att kvinnor ska delta fullt ut i fredsprocesser. Landanalyserna kommer att finnas tillgängliga på engelska på Equal Power – Lasting Peace.

Förutom analyser och webbsidor innefattar WAC-projektet även en dokumentärfilm, seminarier, en antologi, gränsöverskridande nätverksmöten och en konferens i Bryssel som riktar sig till representanter för FN och EU. WAC-projektet pågår mellan 1 maj 2011 och 31 oktober 2012.

Karin Råghall

Equal Power – Lasting Peace
På ryska
På arabiska
På engelska

Equal Power – Lasting Peace finns också på Facebook

Senast uppdaterad: 2012-12-04